{"product_id":"llythyrau-yn-y-llwch-sion-hughes","title":"Sion Hughes - Llythyrau yn y Llwch (Welsh Edition)","description":"\u003cp\u003eNofel iasoer wedi'i selio ar stori wir sy'n datgelu tensiynau a hiliaeth adeg yr Ail Ryfel Byd. Dyma nofel gyntaf yr awdur, a ddisgrifiwyd fel 'epig o nofel' gan feirniaid Gwobr Goffa Daniel Owen 2014. Yn 1942, yng nghanol yr Ail Ryfel Byd, mae pentref cysglyd Llanyborth yn deffro i olygfa ryfeddol. Mae miloedd o filwyr Americanaidd wedi ymgartrefu mewn gwersylloedd o u cwmpas. Yn fuan daw tensiynau hiliaeth y milwyr gwyn tuag at y milwyr du i r amlwg ac mae poblogaeth y pentref yn cael eu gorfodi i gymryd ochrau. Yng nghanol hyn mae Sali Lloyd, merch ddi-briod yn cael ei hunig blentyn ac yn ei alw n Tomos. Yn 1985, deugain mlynedd yn ddiweddarach, mae Tomos Lloyd yn dychwelyd i Lanyborth i geisio datrys dirgelwch mwyaf ei fywyd...\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjT0NKJ8_yRAxWFg_0HHTTNIZwQ3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: In 1942 the Second World War cast its long dark shadow over Britain - but with the Americans joining the war, the tide was about to turn.\n\nOvernight the soldiers came, like rescue angels, and by the time it dawned the sleepy village of Llanyborth was waking up to a wonderful scene.\n\nWith the camp of the white soldiers to the east and the camp of the black soldiers to the west, the inhabitants of the village were squeezed in a fist of racism.\n\nAfter Sali Lloyd, a local girl, started a relationship with one of the black soldiers, the community was split.\n\nIn 1985, Sali's son Tomos returns to the village in search of answers, but instead of finding the truth he opens old wounds and discovers a dark mystery and a wall of silence.\n\nThis is one man's fight for truth and justice.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eIn 1942 the Second World War cast its long dark shadow over Britain - but with the Americans joining the war, the tide was about to turn.\n\nOvernight the soldiers came, like rescue angels, and by the time it dawned the sleepy village of Llanyborth was waking up to a wonderful scene.\n\nWith the camp of the white soldiers to the east and the camp of the black soldiers to the west, the inhabitants of the village were squeezed in a fist of racism.\n\nAfter Sali Lloyd, a local girl, started a relationship with one of the black soldiers, the community was split.\n\nIn 1985, Sali's son Tomos returns to the village in search of answers, but instead of finding the truth he opens old wounds and discovers a dark mystery and a wall of silence.\n\nThis is one man's fight for truth and justice.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"Dead Sea Records","offers":[{"title":"Very Good","offer_id":51860699775288,"sku":"9781784610623","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/5803\/3464\/files\/9781784610623.webp?v=1767900378","url":"https:\/\/www.deadsearecords.co.uk\/products\/llythyrau-yn-y-llwch-sion-hughes","provider":"Dead Sea Records","version":"1.0","type":"link"}